Kendall a Mueller se museli rozhodnout vzít ho pryč z vyrovnání.
Kendall i Mueller su morali da odluce kako da ga uklone.
Jen se postarám, aby se neztratil, pokud bychom se museli rychle přesunout.
Ne, samo se želim pobrinuti da ne nestane ako budemo morali otiæi na brzinu.
Je mi líto, že jsme se museli přestěhovat poslední ročník školy.
Žao mi je što smo se morali seliti pri kraju tvog školovanja.
Našli ho tak zmláceného, že se museli podívat na jeho průkaz.
Nasli su ga toliko pretuèenog da su morali da provere njegovo ime na ploèici.
Měli jsme hodinu na odpočinek a jídlo, něž jsme se museli vydat na jih a obsadit město Culoville.
Одмарали смо се и јели један сат. Затим смо кренули на југ да заузмемо место Куловил.
Tak proto jste se museli brát?
Jeste se zbog toga morali vjenèati?!
Tak vytáhla jednu nohu zpod něj, teď jsme se museli naklonit.
Jednu nogu je izvadila, pa smo mi morali da se sagnemo.
Naneštěstí jsme se museli seznámit, s mrtvou dívkou ve vaně našeho hotelového pokoje.
Na žalost, Vins i ja smo bili upoznati sa mrtvom devojkom u u kupatilu naše hotelske sobe u Nju Džersiju.
A byl nedostatek benzínu, tak jsme se museli zabavit doma.
Bila je nestašica benzina pa smo se zabavljali kod kuæe.
Uděláme všechno pro to, abychom všechny ochránili a abyste mohli žít normálním životem, aniž byste se museli bát.
Uèinit æemo sve u našoj moæi da svi budete sigurni i svakodnevni život provodite bez straha.
Já a kempaři z kempu oničem jsme se museli dostat do kempu bohatých děvčat.
Uglavnom, ja i kamperi iz luzerskog kampa morali smo da provalimo u kamp bogatih devojaka.
Pane, pořád nerozumím tomu, proč jsme se museli táhnout až sem.
Gospodine, i dalje ne razumem zašto smo morali èak dovde da doðemo.
Bylo nám 17 let, proto jsme se museli vzít tak brzo.
Имао сам 17. Зато смо морали да се узмемо тако млади.
Mě se museli zeptat čtyřikrát, než jsem vůbec byla schopná odpovědět.
Morali su me pitati èetiri puta pre nego što sam mogla odgovoriti.
Ty a Sam jste se museli narodit.
Ti i Sem ste morali biti rodeni.
To bychom se museli vrátit do Rylatechu.
To bi zahtevalo da se vratimo u Rajlateh.
Bohužel jsme se museli z Rylatechu stáhnout.
Nažalost, morali smo da se povuèemo iz Rajlateha.
Ale připadalo mu, že na nás upozorňuje, tak jsme se museli rozdělit.
Ali on oseæa da bi nam samo doneo nevolju, pa je morao da se odluèi.
Když vaši lidé obsadili toto místo, oni se museli potýkat s důsledky.
Kad su vaši ljudi zauzeli imanje, oni su trpeli posledice.
Vy a Sameen budete moci komunikovat, aniž byste se museli bát, že někdo poslouchá, včetně Samaritana.
Ti i Samin æete moæi da komunicirate bez straha da æe vas neko èuti. Ukljuèujuæi i Samariæanina.
Ale složité záležitosti, ty, na kterých záleží, na ty by se museli soustředit.
Komplikovanije stvari koje su važne... Traže previše koncentracije.
Všichni nejlepší podnikatelé se museli vypracovat z úplného dna.
Svi najbolji preduzetnici se bore kako bi stigli do vrha.
Vtipné byl, že jsme se museli vloupat i na pakroviště, takže jsme se cítili, úplně jako bychom i my byli v celé té graffitové scéně.
Smešno je što smo morali da provalimo na taj parking, tako da smo se osećali sasvim legitimno u čitavoj sceni grafita.
No a vzali jsme film a sestříhali ho, protože jsme se museli vrátit.
Potom smo završili film i montirali jer smo morali da se vratimo.
(Smích) Všichni jsme se museli postít o Ramadánu.
(smeh) Svi smo morali da postimo za Ramazan.
Můj manžel a já jsme už sledovali, jak se docela dost našich přátel rozešlo, a potom se museli vyrovnávat s tím, že jsou v našem věku a single v době erotických SMSek, Viagry a specializovaných internetových seznamek.
Moj suprug i ja smo posmatrali kako dosta naših prijatelja deli svoju imovinu, a onda se muče da u našim godinama budu sami u eri seksualnog dopisivanja i vijagre i sajtova za upoznavanje.
A oni na to: "No, nechal jste nám tady stroj, který komunikuje pouze v angličtině, tak jsme se museli naučit anglicky".
Рекли су, па, оставили сте ову машину само са енглеским језиком, па смо морали да научимо енглески.
Tak třeba Proustovi partneři se museli odstěhovat do zahraničí, když se s ním chtěli rozejít.
Prustovi momci bi morali da napuste zemlju, ako bi hteli da prekinu s njim.
Myslím tím, že jsme se museli naučit provádět malosériovou výrobu.
Morali smo da naučimo proizvodnju na malo.
Před tisíci lety jste se museli projít do vedlejší vesnice, abyste se na nějakou budovu podívali.
Pre hiljadu godina, morali ste da odšetate do sledećeg sela kako biste videli zgradu.
Moji rodiče se museli ujistit, že voda, kterou pijeme, je bezpečná.
Stoga moji roditelji moraju da provere da je voda koju pijemo bezbedna.
Bylo to úžasné! Vešli jsme do sálu, který byl plný lidí jako jsem byla já. Lidí, kteří nevydrželi sedět. Lidí, kteří se museli hýbat, aby mohli myslet.“
''Ušla sam u prostoriju koja je bila puna ljudi kao što sam ja. Ljudi koji nisu mogli da miruju. Ljudi koji su morali da se kreću da bi mislili.''
líbit trochu víc než ta, které se museli vzdát.
sviđati malo više od one koje su se odrekli,
1.2679450511932s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kendall i Mueller su morali da odluce kako da ga uklone. 